شعار الجمهورية ورموزها
شرح شعار «الحرية، المساواة، الأخوّة» كلمة بكلمة، ثم الرموز: العلم ثلاثي الألوان، النشيد La Marseillaise، ماريان، 14 يوليو واللغة الفرنسية.
وثيقة رسمية من وزارة الداخلية الفرنسيةإصدار مايو 2026
كل كتيّب المواطن، فصل بفصل.
الكتيّب هو المرجع الرسمي للتحضير لامتحان المواطنة (examen civique) ومقابلة التجنّس (naturalisation). تصفّحه كأنه كتاب حقيقي، أو اختر فصلاً: سنخبرك بمحتواه قبل أن تفتحه. الكتيّب نفسه باللغة الفرنسية: هو الوثيقة الرسمية كما نشرتها الوزارة.
- 83صفحات
- 5أجزاء
- 13فصول
13 فصلاً موزعة على 5 أجزاء، بالإضافة إلى 3 ملاحق (نصوص تأسيسية وموارد).
قارئ الكتيّب
تصفّح الكتيّب
اقلب الصفحات كما في كتاب حقيقي: الأسهم، لوحة المفاتيح أو السحب بالإصبع.
استخدم الأسهم أو اسحب بإصبعك لقلب الصفحات
الجزء 1 · ص. 5
مبادئ الجمهورية وقيمها
مبادئ الجمهورية
الجمهورية غير القابلة للتجزئة، العلمانية، الديمقراطية والاجتماعية (المادة 1 من الدستور): معنى كل مبدأ، مع تركيز على العلمانية في الخدمات العامة والمدرسة والعمل.
الجزء 2 · ص. 15
النظام المؤسسي والسياسي
الديمقراطية ودولة القانون
أهم مؤسسات الدولة (رئيس الجمهورية، الحكومة، البرلمان، القضاء) وحق التصويت.
التنظيم الإقليمي للجمهورية
البلديات والمقاطعات والجهات: من يفعل ماذا ومن يديرها. أقاليم ما وراء البحار والخريطة الإدارية لفرنسا.
الاتحاد الأوروبي ومؤسساته
الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مع تاريخ انضمامها (أو خروجها) وأهم مراحل البناء الأوروبي.
الجزء 3 · ص. 24
حقوق المواطنين وواجباتهم
الحقوق الأساسية
الحقوق المضمونة للجميع: الحقوق المرتبطة بالحرية الفردية، بالكرامة، بالأمن والعدالة، والحقوق السياسية والحقوق البيئية.
التزامات المواطنين وواجباتهم
احترام القوانين والمؤسسات وقيم الجمهورية، المشاركة في الحياة الديمقراطية، المساهمة في الأعباء العامة، الدفاع عن الوطن، حماية البيئة، نقل القيم والتضامن.
الجزء 4 · ص. 37
التاريخ والجغرافيا والثقافة
أهم الفترات والشخصيات
خط زمني لتاريخ فرنسا من العصور الوسطى إلى الجمهورية الخامسة، مع أهم التواريخ (1789، 1804، 1848، 1944، 1958…) والشخصيات التي طبعت الذاكرة الوطنية.
الإقليم والجغرافيا
فرنسا بالأرقام (68.6 مليون نسمة في 2025، و675000 كم² مع أقاليم ما وراء البحار)، حدودها، مدنها الكبرى، مكانتها في العالم واقتصادها.
الثقافة والتراث
المتاحف، فنانون فرنسيون مشهورون، التراث المعماري، اللغة الفرنسية، الأعياد الوطنية، الأحداث الرياضية الكبرى وفن الطبخ الفرنسي.
الجزء 5 · ص. 61
الحياة في المجتمع الفرنسي
الحياة اليومية
السكن، التنقل، التأمين (المسؤولية المدنية)، العيش المشترك في الفضاء العام، حماية البيئة، الصحة وأرقام الطوارئ.
العمل في فرنسا
قواعد العمل، عقد العمل، الإدماج المهني، إنشاء مقاولة والولوج إلى الوظيفة العمومية.
الحياة العائلية
الزواج، حقوق الآباء والأطفال، الواجبات الأبوية، التعليم واستعمال الأطفال للتقنيات الرقمية.
ملاحق · ص. 77
الملاحق
إعلان حقوق الإنسان والمواطن لعام 1789
نص الإعلان.
ميثاق حقوق المواطن الفرنسي وواجباته
النص الذي يوقّعه المترشح للتجنّس.
مصادر
مواقع ووثائق رسمية للتعمق أكثر.
تطبيق Citoyen
الكتيّب، ثم الأسئلة: كل شيء في التطبيق.
- جميع الأسئلة الرسمية، مع التصحيح والشرح
- 225 بطاقة مراجعة، حسب كل موضوع
- بالفرنسية، الإنجليزية والعربية
وثيقة رسمية © وزارة الداخلية الفرنسية — الإدارة العامة للأجانب في فرنسا (إصدار مايو 2026). Citoyen تطبيق مستقل وغير تابع لوزارة الداخلية.