القائمة
FrançaisEnglishالعربية
تطبيق Citoyenمجاني · iPhone و Android
اختبار مجاني10 أسئلة رسمية مع التصحيحاختبار تجريبي40 سؤالاً في 45 دقيقةأسئلة حسب الموضوعالمواضيع الـ 5 للامتحانكتيّب المواطنصفحة بصفحة

فهم

امتحان المواطنة 2026الدليل الكاملكل الأدلةالتسجيل، الأسعار، يوم الامتحان…

الإجراءات

هل أنا معنيّ؟امتحان ومستوى الفرنسية في 1 دقيقةبطاقة الإقامة متعددة السنواتالمستوى A2بطاقة المقيمالمستوى B1التجنّسالمستوى B2 والمقابلة
الامتحان

مواقف عملية في امتحان المواطنة: الطريقة

المواقف العملية في امتحان المواطنة 2026 تصف حالة واقعية من الحياة اليومية. إليك الطريقة من 3 خطوات لإيجاد الإجابة الصحيحة، مع أمثلة مشروحة.

ما يجب تذكّره

  • 12 من أصل 40 سؤالاً هي مواقف عملية: 6 عن المبادئ والقيم، و6 عن الحقوق والواجبات.
  • الموقف العملي يصف حالة واقعية: في العمل، في البلدية، في المدرسة، في الشارع.
  • الإجابة الصحيحة تطبّق مبدأ (المساواة، العلمانية، احترام القانون) وتتم من خلال الجهات المختصة.
  • استبعد أولاً الإجابات التي يقوم فيها الشخص بتحقيق العدالة بنفسه أو يتنازل عن حقوقه.
  • أسئلة المواقف العملية غير منشورة: يجب أن تفهم المبادئ، وليس حفظ الإجابات.

في امتحان المواطنة، 12 من أصل 40 سؤالاً لا يطلب منك تاريخاً أو رقماً. يضعك في موقف من الحياة اليومية ويسألك ماذا يجب أن تفعل. هذا ما يسمى موقفاً عملياً.

هذه الأسئلة لا تُنشر مسبقاً: وزارة الداخلية الفرنسية تنشر قوائم أسئلة المعرفة، لكن ليس المواقف العملية. لا يمكن حفظها عن ظهر قلب. الخبر الجيد أنها تقريباً تتبع نفس المنطق دائماً.

كيف يبدو الموقف العملي؟

الموقف العملي يبدأ بسياق: أنت في العمل، في البلدية (mairie)، في مدرسة ابنك، عند الطبيب، في عمارتك. يحدث أمر ما، وتُعرض عليك أربع إجابات. عادةً:

  • إجابة تطبّق القاعدة وتتم عبر الجهة المختصة؛
  • إجابة تعني أن تحقق العدالة بنفسك؛
  • إجابة تعني التنازل عن حقوقك أو التغاضي؛
  • إجابة تبدو معقولة لكنها تعتمد على قاعدة غير موجودة.

الطريقة من 3 خطوات

1. حدّد المبدأ الأساسي في الحالة

قبل قراءة الإجابات، اسأل نفسك عن ماذا تتحدث الحالة فعلاً. تقريباً كل المواقف العملية تعتمد على عدد قليل من المبادئ:

  • المساواة: لا يمكن معاملة أي شخص بشكل مختلف بسبب أصله أو جنسه أو دينه أو إعاقته؛
  • العلمانية: الدولة والخدمات العامة محايدة، ولكل شخص حرية الإيمان أو عدم الإيمان؛
  • احترام القانون: لا يحق لأي شخص أن يحقق العدالة بنفسه؛
  • طرق التظلّم: في حال وجود مشكلة، هناك جهات مختصة (الإدارة، البلدية (mairie)، الشرطة، القضاء، المدافع عن الحقوق).

2. استبعد الإجابات الخاطئة

هناك نوعان من الإجابات غالباً ما تكون خاطئة:

  • تحقيق العدالة بنفسك: مثل قطع الكهرباء عن جار مزعج، أو الاحتفاظ بمال شخص لتعويض نفسك، أو التهديد.
  • التنازل عن الحقوق: قبول التمييز لأن «هكذا هو الوضع»، أو عدم قول شيء في موقف خطير.

3. اختر الإجابة التي تطبّق القاعدة عبر الجهة الصحيحة

من بين الإجابات المتبقية، الإجابة الصحيحة هي التي تحترم القاعدة وتتوجه للجهة المختصة: الحوار أولاً إذا أمكن، ثم اللجوء للطرق الرسمية.

مثالان مشروحان

مثال 1. جارك يشغّل الموسيقى بصوت عالٍ جداً كل ليلة بعد منتصف الليل. ماذا تفعل؟

أ) تقطع عنه الكهرباء. ب) تشغّل موسيقاك بصوت أعلى. ج) تتحدث معه أولاً، ثم إذا استمر الأمر، تتواصل مع إدارة المبنى أو الشرطة. د) لا تقول شيئاً: كل شخص حر في منزله.

المبدأ هنا هو احترام القانون وراحة الجيران. الإجابة أ) تعني أن تأخذ حقك بنفسك، والإجابة ب) تزيد المشكلة سوءاً، والإجابة د) تعني التنازل عن حقوقك. الإجابة الصحيحة هي ج): الحوار أولاً، ثم اللجوء إلى الجهات المختصة إذا لزم الأمر.

مثال 2. في شركة ما، موظفة لديها نفس الشهادات ونفس الخبرة مثل زملائها الرجال، لكنها تتقاضى أجراً أقل لنفس الوظيفة. ماذا تقول القاعدة؟

أ) هذا طبيعي إذا كانت الشركة خاصة. ب) هذا تمييز ممنوع: يمكنها التحدث مع الإدارة أو ممثلي الموظفين أو اللجوء إلى المدافع عن الحقوق (Défenseur des droits). ج) هذا مسموح إذا وقعت على عقدها. د) صاحب العمل وحده يقرر، ولا يوجد أي إجراء آخر.

المبدأ هنا هو المساواة بين النساء والرجال. الإجابة الصحيحة هي ب): العمل المتساوي يعني أجر متساوٍ، وهناك طرق رسمية للاعتراض.

أكثر الأخطاء الشائعة

  • الإجابة «العملية». قد تبدو بعض الإجابات فعّالة لكنها ليست قانونية. في الامتحان، يُطلب منك ما تقوله القاعدة، وليس ما هو أسرع.
  • القاعدة المخترعة. انتبه من الإجابات التي تحتوي على شرط محدد ومطمئن («مسموح إذا…»): غالباً تصف استثناءً غير موجود.
  • الخلط بين المستخدم والموظف. الحياد الديني مطلوب من الموظفين العموميين أثناء عملهم، وليس من مستخدمي الخدمات العامة.

كيف تتدرّب؟

أفضل تدريب هو حل مواقف عملية (مواقف عملية)، ثم قراءة شرح كل خطأ لفهم المبدأ المطلوب. يوجد اختبار تجريبي مجاني على الموقع. وتقدّم تطبيق Citoyen أكثر من 130 موقفاً عملياً، جميعها مع التصحيح والشرح.

تدرّب مجاناً

أسئلة شائعة

هل تُنشر المواقف العملية مسبقاً؟

لا. وزارة الداخلية الفرنسية تنشر قوائم أسئلة المعرفة، لكنها توضّح أن أسئلة المواقف العملية لا تُنشر للعامة. لذلك يجب الاستعداد لها بفهم المبادئ، مع حالات تدريبية.

كم عدد المواقف العملية في الامتحان؟

12 من أصل 40. حسب القرار الصادر في 10 أكتوبر 2025، تتعلق هذه الأسئلة بموضوعين: 6 عن مبادئ وقيم الجمهورية و6 عن الحقوق والواجبات. أما الأسئلة الـ28 الأخرى فهي أسئلة معرفة.

هل هي أصعب من أسئلة المعرفة؟

هذه الأسئلة لا تتطلب منك حفظ تاريخ أو رقم، بل تحتاج إلى التفكير. كثير من المتقدّمين يخطئون لأنهم يختارون الإجابة التي تبدو لهم أكثر سهولة، وليس التي تحترم القاعدة.

المصادر الرسمية

لا تغني هذه المعلومات عن معلومات المحافظة أو مركز الامتحان. ‏Citoyen تطبيق مستقل غير تابع لوزارة الداخلية الفرنسية.