القائمة
FrançaisEnglishالعربية
تطبيق Citoyenمجاني · iPhone و Android
اختبار مجاني10 أسئلة رسمية مع التصحيحاختبار تجريبي40 سؤالاً في 45 دقيقةأسئلة حسب الموضوعالمواضيع الـ 5 للامتحانكتيّب المواطنصفحة بصفحة

فهم

امتحان المواطنة 2026الدليل الكاملكل الأدلةالتسجيل، الأسعار، يوم الامتحان…

الإجراءات

هل أنا معنيّ؟امتحان ومستوى الفرنسية في 1 دقيقةبطاقة الإقامة متعددة السنواتالمستوى A2بطاقة المقيمالمستوى B1التجنّسالمستوى B2 والمقابلة
الامتحان

كم يكلف امتحان المواطنة؟

سعر امتحان المواطنة 2026 غير محدد على المستوى الوطني: كل مركز معتمد (centre agréé) يحدد سعره الخاص. إليك ما يجب معرفته عن الدفع، الغياب، الرسوب والتحضير المجاني.

ما يجب تذكّره

  • لا يوجد سعر وطني: كل مركز معتمد (centre agréé) يحدد رسوم التسجيل الخاصة به.
  • التسجيل نهائي: الرسوم المدفوعة لا تُعاد في العادة.
  • في حال الرسوب، يجب التسجيل من جديد لإعادة الامتحان.
  • أما التحضير، فيمكن أن يكون مجانياً بالكامل.

“كم يكلف امتحان المواطنة؟” هذا أحد أول الأسئلة التي يطرحها المترشحون. الجواب الرسمي بسيط، لكنه مفاجئ: لا يوجد سعر موحد.

لا يوجد سعر وطني

تؤكد المنظمتان المعتمدتان نفس الشيء: رسوم التسجيل يحددها مركز الامتحان (centre de passation) ويمكن أن تختلف من مركز إلى آخر. وزارة الداخلية الفرنسية لا تنشر أي نطاق رسمي للأسعار.

عملياً، قبل أن تسجل:

  1. ابحث عن مركزين أو ثلاثة قريبين منك؛
  2. قارن أسعارهم وتواريخ الجلسات؛
  3. تحقق من الشروط في حال الغياب.

انتبه من الأسعار “الرسمية” التي تعلنها بعض المواقع: لم يتم تحديد أي مبلغ وطني. فقط المركز يمكنه إعطاؤك سعره.

التسجيل نهائي

بعد الدفع، يكون التسجيل نهائياً ولا يمكن التراجع عنه حسب CCI Paris Île-de-France: إذا لم تحضر، تبقى الرسوم للمركز. الغياب المبرر (كالمرض مثلاً) يمكن أن يسمح لك بإعادة التسجيل دون رسوم إضافية.

توضح France Éducation international أنه في حال التأخر يوم الامتحان، لا يتم أي تعويض. ولن يسمح لك بالدخول إلى القاعة بعد بدء الاختبار: الالتزام بالوقت جزء من الشروط.

وماذا في حال الرسوب؟

يمكنك إعادة الامتحان عدة مرات كما تشاء، لكن كل مرة تتطلب تسجيل جديد، أي رسوم جديدة. هذه أفضل سبب للتحضير الجيد: النجاح من أول مرة هو أيضاً الحل الأقل تكلفة.

التحضير يمكن أن يكون مجانياً

لا تخلط بين الامتحان والتحضير. توضح وزارة الداخلية الفرنسية أن التحضير يمكن أن يكون مجانياً تماماً، بفضل الموارد الرسمية: كتيّب المواطن (Livret du citoyen)، البطاقات الموضوعية وقوائم الأسئلة المنشورة.

على هذا الموقع، يمكنك أيضاً التدرب مجاناً مع اختبار من 10 أسئلة رسمية وامتحان تجريبي كامل من 40 سؤالاً في 45 دقيقة.

التكاليف الأخرى لإجراءاتك

امتحان المواطنة هو مجرد خطوة. حسب الإجراء الذي تقوم به، هناك تكاليف أخرى: اختبار أو شهادة اللغة الفرنسية، الضريبة على تصريح الإقامة، أو الطابع المالي بقيمة 255 € لطلب التجنّس. راجع صفحة الإجراء الخاص بك للتفاصيل.

تدرّب مجاناً

أسئلة شائعة

ما هو سعر امتحان المواطنة؟

لا يوجد سعر وطني. المنظمتان المعتمدتان (CCI Paris Île-de-France وFrance Éducation international) توضحان أن رسوم التسجيل يحددها كل مركز ويمكن أن تختلف من مركز إلى آخر. اسأل عن السعر في المركز قبل أن تسجل.

هل امتحان المواطنة مجاني؟

لا. التحضير فقط يمكن أن يكون مجانياً، مثلاً باستخدام الموارد الرسمية من الوزارة. أما إجراء الامتحان في مركز معتمد (centre agréé) فهو مدفوع.

هل يُعاد المبلغ في حال الغياب؟

في العادة لا: توضح CCI Paris Île-de-France أن التسجيل نهائي وأن الرسوم تبقى محفوظة للمركز. الغياب المبرر، مثل المرض، يمكن أن يسمح لك بالتسجيل من جديد دون رسوم إضافية. وتوضح France Éducation international أنه لا يتم أي تعويض في حال التأخر.

هل يجب الدفع من جديد إذا رسبت؟

لإعادة الامتحان، يجب التسجيل من جديد في مركز، مع دفع رسوم تسجيل جديدة.

المصادر الرسمية

لا تغني هذه المعلومات عن معلومات المحافظة أو مركز الامتحان. ‏Citoyen تطبيق مستقل غير تابع لوزارة الداخلية الفرنسية.